Vets can evaluate a horse’s active and passive response during a flex test. Dr. Rachel Buchholz explains.